翻译林平：【日本队400米项目教练，荒川龙之介先生，在今天中午接受横滨电视台访问时，将这一次横滨世界接力大赛上和中国队之间的比赛，称为日本队的复仇之战。】

饶是淡定如苏白，在看到这样的用词时，也陷了迷惑之中。

？

苏白等人是看不懂日文的，但是架不住日文里面总是夹杂着一些中文，即便是不懂日语的中国人，靠着文字中的中文分，总能猜几分意思。

囧，辣菜菜这两天中暑虚脱了，状态实在有不太好，于是更新还债比较慢，不过小妖们（闭嘴←是小天使们！）放心，欠下的债我不会忘的！！！

————————

0后还有一更，但是应该还是会比较迟，噫呜呜噫

谢溉营养的小天使：20860479100瓶；chilipan、睛有月亮90瓶；ch丽蓝80瓶；之墨微羽、往笙70瓶；霍游50瓶；夜半钟声、沐、是香香呀~、姝言、士姿、@_@30瓶；考拉25瓶；MP赛

臭呆的大叔控、林樨、王怂怂20瓶；何夜无月？13瓶；4592333911瓶；戏蝶衣、小丫么小叶?、颖莲星、南南、kira、熊族誓不为、季央绛、小蜗慢慢宁、雪蓝、刀笔客、君不见、落叶无声、岚小落、Smantha、猹猹吃瓜瓜10瓶；297948937瓶；393647016瓶；穹荼3瓶；以太2瓶；wan、苏木、爪哇国、李汶翰的铁粉、198753、1、阿筝、二狗砸超短1瓶；

荒川龙之介的到访苏白和裴晋安都并没有在意，两人在接力队的全队员陆续适应过比赛赛后，分别和不同的队员沟通了一些诸如场地赛特的注意事项，然后就带着田径队的队员们返回了酒店。

果然，没等苏白提问，翻译就直接给了答案。

结果，在下午时分，随行的翻译突然在微信上给姜文涛、苏白、裴晋安等人所在的教练组小群里发了个截图，图上是日本横滨电视台的新闻采访画面，受访人正是上午找到苏白，要与苏白经验的荒川龙之介。

屏幕上，大大的字幕上有着‘横滨’、‘世界’、‘大会’‘报导’之类的词汇，七拼八凑之下，也能猜这是与横滨世界接力大赛有关的新闻报，但除了这些关键词外，苏白还在翻译给的这个截图里，看到了疑似‘复仇’的字样……？

……

第153章（一更）

翻译林平：【荒川龙之介表示，日本的短跑实力在亚洲国家中是于尖平的，但是近些年来，中国在男100米短跑项目中已经打开了百米十秒的大关，突破了曾经由专家论证过的黄人极限，可是日本队中，却久久无法打开百米十秒的桎梏。】

非常谢大家对我的支持，我会继续努力的！

谢在2020-07-1402:00:58~2020-07-1422:37:39期间为我投霸王票或溉营养的小天使哦~

算账，还差5w2的营养加更和今天的正常更新，顺便报告，目前的营养是：53858

————————

谢投地雷的小天使：臭呆的大叔控1个；

翻译林平：【在日本引以为傲的男4X1